tiistai 7. syyskuuta 2010

Kummia nimiä :o

Terve ja heipä hei. Kukas näin sanoikaan? No joo Ismo Laitela näin ohimennen sanoen:) On tullut tässä aamuisin unisena lueskeltua Aamulehteä, kun oon näykkiny aamupalaa. Katson yleensä onko ketään tuttuja nimiä kuolleissa mutta sitten katse on kohdistunut kastettujen puoleen. Nimet on nykyään aikas kummallisia. Etunimi tai etunimet (mukaan lukien etunimiin siis ns. toiset nimet) on ulkomaalaisia. Yleensä englanninpuoleen kääntyviä mutta ei mitään tyyliin Håkan. Mutta on esim.
Odelía Amy Virtanen tai James Willian Järvinen.
Nämä kaksi esimerkkiä on ihan vain nopeasti tekaistuja. Tässä on sitten muutama ILMAN sukunimiä lehdestä otettuja.
Aada Fredrika (suom. sukunimi)
Irene Eeva Maria (suom. sukunimi)
Eliot Mirsi Shenu (ulk. isä)
Lauri Ossian (suom. sukunimi)
No nämä nyt olivat suht. Suomalaisia mutta on sitä erikoisempiakin jos vain lehteä jaksatte selata.

En mitenkään hauku näitä nimiä. Itsekkin antaisin lapselleni tälläisen ulkomaalais-suomalais nimen mutta eiköhän nykyään kysytä isänkin mieli pidettä. Mutta suomalaisten vanhempienkaan antamat nimet ovat harvemmin enää supi suomalaisia esim. Kalle Nieminen tai vaikkapa salkkareista tuttu Ulla Taalasmaa. Sentään toisia nimi löytyy suomalaisiakin. Mutta kuinka monen pikkupojan nimi on Jorma? Tai pikkutytön nimi Kerttu? Itselläni on 3 etunimeä ja tietty sukunimi. Jokainen nimistäni on ruotsalainen ja moni luuleekin, että äidinkieleni on ruotsi mutta eipäs ole. Jag heter... on tullut näinä kolmena yläaste vuotena opittua.

Etunimeni on alunperin Italialainen. Ja Italiassa sijaitsee nimikko kylänikin:)Muunnelmia Milla, Milja, Liia ja Lia.

Toinen nimeni tulee latinankielisestä sanasta joka tarkoittaa laakeripuuta. Se on suosittu monissa maissa muunneltuja nimiä tästä ovat Lavra, Laure, Laurie, Lorita, Laurinda, Lora, Laurissa ja Loris. Arvaatte varmaan mikä:)

Kolmas nimeni tulee viisautta merkitsevästä kreikankielen sanasta. Ulkomaalaisia muunnelmia Sophia, Sophie, Sofía, Sofija, Zsófia.

Sukunimeni no ei muutavoisi sanoa kun, että se alkaa kirjaimella Å ja se on täyttä ruotsia.

Oikeasti kaikki nimeni ovat enemmän käytössä ruotsissa kuin suomessa. En muuten sitten halua nähdä yhtäkään arvausta tyyliin "hei mä keksin sun nimen se on...." . En aio paljastaa sitä.

Ja vielä piristys nimi asiaan liittyen.:)



Toinen vaihtoehto oli Leevi and the leavings yhtyeen Poika nimeltä Päivi:)

<3:llä La Sofia

2 kommenttia:

Kiitos kommentistasi =)